Чувашское книжное издательство к началу нового учебного года выпустило ряд учебников для чувашских и русских школ, которые подготовлены в соответствии с новыми Федеральными государственными образовательными стандартами допущены Минобразования Чувашии к использованию в школах.
Для первоклассников вышли из печати «Чёваш азбуки» (Чувашская азбука, авторы — А.А. Ермошкина и др.) «Чёваш буквар.» (Чувашский букварь, авторы — Т.В. Артемьева и др.), «Ч.в.лти» (Щебетунья, авторы — О.Г. Кульев, А.Р. Кульева), «Чёваш ч.лхи» (Чувашский язык, автор — Г.В. Абрамова). Для второклассников готовы учебники «Пир.н тавралёх» (Окружающий мир, в 2 частях, автор - А.А. Плешаков), «Чёваш ч.лхи» (Чувашский язык, автор — Т.В. Артемьева), «Чёваш ч.лхи» (Чувашский язык, авторы — В.И. Игнатьева и др.). Ко многим учебникам дополнительно выпущены приложения: богато иллюстрированные рабочие тетради, прописи и альбомы для рисования. Для школьников постарше и студентов также подготовлены учебники «Чёваш ч.лхи» (Чувашский язык, для 7 класса русской школы, автор — Г.В. Абрамова; Чувашский язык для студентов, авторы - Л.П. Сергеев и др.).
В арсенале издательства — изданные в прошлом году и успешно дошедшие до школ «География Чувашской Республики» (автор З.А. Трифонова, на русском языке), «Чувашский язык» (авторы: Г.В. Абрамова - для 2, 3, 5 классов, И.А. Андреев - для 7 класса русских школ), «Математика» (авторы Т.Е. Демидова и др.), «Родной край» (автор Е.В. Енькка) для 4 класса чувашской школы, учебник Т.В. Артемьевой и О.И. Печникова «Литературное чтение» для 4 класса чувашских школ. В книгах представлены инновационные технологии с учетом идей литературоведов и методистов. Для первоклассников в переводе на чувашский язык был издан «Окружающий мир» в 2-х частях (автор А.А. Плешаков, издательство «Просвещение»).
В помощь учителям в этом году вышел подготовленный Л.П. Сергеевым «Сборник диктантов» для учащихся 5-9 классов, куда включены тексты на экологическую тему. Рассчитан на широкую аудиторию краеведов, школьников, студентов и преподавателей сборник «Ваттисен сёмах.сем: каларёшсем: сутмалли юмахсем» (Чувашские пословицы: поговорки и загадки)? Книга представляет собой третье издание (первое издание вышло в 1960 году) двуязычного собрания чувашских пословиц, поговорок и загадок, составленного известным фольклористом и этнографом Н.Р. Романовым. В переводах чувашских пословиц, поговорок и загадок на русский язык по возможности сохранено национальное своеобразие оригинала. В сборник вошли более 2500 пословиц и поговорок и 1700 загадок.
В конце года издательство преподнесет бесценный подарок всем филологам и лингвистам, учителям и учащимся: выпустит большой «Русско-чувашский словарь» под редакцией М.И. Скворцова. При создании этого словаря будет учтен и предыдущий опыт, и новые достижения современного языкознания. Çыпăçтарнисем: |
